When in Outlook App, go to File > Options.
Within Options go to Mail > Signatures.
In the box, make sure you press new and call it something relevant.
Once calling it something relevant the box below you will be able to add your personalised signature.
Once done, don't forget to choose the drop down for choosing your default signature and then select OK.